Terminología de seguros de viaje

Para contratar la póliza de viaje adecuada para unas vacaciones en Estados Unidos (¡quizás en la ciudad de Nueva York!), sin duda es importante tener en cuenta sus características y estar familiarizado con la terminología relacionada con el mundo de los seguros.

Por ello te presento un breve diccionario de las palabras más utilizadas en el ámbito de los seguros de viaje.

Adelanto de fondos

Las pólizas que prevén el anticipo de fondos intervienen adelantando dinero al asegurado para cubrir las necesidades básicas, por ejemplo en caso de robo, atraco, pérdida de medios de pago durante el viaje.

¡Importante! El anticipo de fondos no tiene nada que ver con la asistencia sanitaria y no debe confundirse con el pago directo de gastos médicos.

Anulación

El seguro de cancelación de viaje es una garantía que se activa en caso de cancelación o reprogramación del viaje por los motivos (documentables) establecidos en la póliza.

Podrían ser, por ejemplo, enfermedades, accidentes, incendios o robos en su hogar.

Exclusión

El término exclusión indica una cláusula del contrato entre el cliente y la compañía aseguradora, que establece de forma precisa, puntual e inequívoca todos los casos en los que la garantía no está operativa.

Por ejemplo, los seguros de viaje generalmente incluyen una cláusula que excluye de la cobertura accidentes y eventos resultantes de atentados, actos terroristas, pandemias y enfermedades previas.

Franquicia

Este es el importe preestablecido que queda a cargo del asegurado en caso de accidente.

A la hora de gestionar un siniestro, por tanto, la franquicia se descontará de la suma que recibirá el asegurado.

Algunas pólizas brindan la posibilidad de eliminar la franquicia pagando un pequeño recargo.

Enfermedad preexistente o previa

Patología derivada de una situación médica ya existente en el momento de la contratación de la póliza (y normalmente excluida de la garantía).

Importe Máximo

La suma máxima que pagará el seguro si ocurre un accidente.

Pago directo de gastos médicos

Si la póliza prevé el pago directo, la compañía de seguros pagará directamente los gastos médicos del asegurado al centro de salud.

Los mejores seguros de viaje ofrecen el pago directo al menos de los gastos hospitalarios, mientras que para los gastos médicos sin hospitalización y farmacéuticos, generalmente se prevé un reembolso posterior (el asegurado, por tanto, deberá pagar por adelantado y obtendrá el reembolso del seguro presentando todos los recibos) relacionados con la práctica.

Habitualmente, una condición imprescindible para poder proceder al pago directo es que los gastos estén autorizados por el Centro de Operaciones del seguro, notificado previamente.

Póliza anual

La póliza anual o de viajes múltiples está diseñada para proteger a los viajeros regulares que toman varias vacaciones cada año o que tienen la intención de permanecer en el extranjero por un período de tiempo más largo que el esperado para unas vacaciones «clásicas».

Este tipo de póliza ofrece cobertura al asegurado para todos los viajes realizados durante el año de vigencia del contrato, y puede resultar más conveniente que adquirir una póliza para cada viaje que planee realizar durante el año.

Prima

La suma que debe la persona que se asegura al asegurador, en virtud de un contrato de seguro.

En pocas palabras, ¡es el precio de tu póliza de seguro!

Responsabilidad civil

Con el seguro de responsabilidad civil el asegurador se compromete a indemnizar (hasta los límites de la suma asegurada) los daños corporales o materiales que el asegurado haya causado accidentalmente a terceros.

Siniestros

Es el evento que desencadena la operación de las garantías incluidas en la póliza.