Excursión a Washington DC desde Nueva York
No puedes ir a la Costa Este sin pensar en visitar la capital de los Estados Unidos de América. Rica en un encanto muy particular, Washington DC es un destino ambicioso pero factible para quienes se encuentran en Nueva York y deciden aventurarse fuera de los confines de la Gran Manzana.
Distancia Nueva York – Washington DC
Cómo visitar Washington DC desde Nueva York
Aunque esté a más de 300 kilómetros de Nueva York, Washington DC se puede visitar fácilmente tomando como referencia la Gran Manzana: se puede visitar tanto con un tour organizado, especialmente si se decide ir y volver en el día, como por cuenta propia. Lo ideal sería poder detenerse al menos un par de días para descubrirla mejor.
Organizar un viaje por cuenta propia de Nueva York a Washington DC no es demasiado complicado, pero aún así requiere una cuidadosa planificación, que incluye la elección del medio de transporte, las atracciones a visitar, dónde almorzar y, si se va a detener por más de un día, la reserva del hotel (si no se detiene por más de una noche, el régimen de alojamiento y desayuno es ideal).
Mientras que el tour por cuenta propia es totalmente personalizado, el tour organizado sigue una ruta establecida por otros y a menudo cuenta con la ayuda de un guía profesional. Si no sientes la suficiente seguridad como para viajar solo/a, es mejor confiar en un tour ya preparado.
Tours organizados desde Nueva York a Washington DC
Estos tours organizados, que incluyen los servicios de un guía profesional, son ideales para quienes se encuentran en Nueva York y quieren explorar un poco los alrededores, llegando hasta la capital y la frontera con Canadá.
Tour de 1 día en español a Washington DC desde Nueva York
Este tour es ideal para quienes desean explorar Washington DC y conocer su historia y la de Estados Unidos, sin tomar demasiados días de vacaciones en Nueva York.
A tu llegada por la mañana, descubrirás los principales monumentos y edificios de la ciudad, incluida la Casa Blanca y el National Mall. El recorrido continúa con una visita al Cementerio Nacional de Arlington, donde se encuentra la Tumba del Soldado Desconocido.
La visita a la Casa Blanca y al Senado (desde fuera) de Estados Unidos permite conocer el funcionamiento del sistema de gobierno estadounidense.
La segunda etapa del recorrido está dedicada al descubrimiento de los distintos monumentos conmemorativos, incluidos los dedicados a los caídos en Corea y Vietnam, el Monumento a Lincoln y el Monumento a Washington.
Antes de regresar, está prevista una visita panorámica nocturna de la ciudad.
Información sobre el tour
- Idioma del tour: español
- Dónde: El tour sale de Port Authority (330 W 42nd St)
- Cuánto tiempo: 13 horas
- Cuándo: El recorrido sale a las 6:30 a. m. y está disponible todos los días, durante todo el año.
Reserva en:
Tour de 1 día en español a Washington DC y Filadelfia desde Nueva York
Si no tienes mucho tiempo disponible o no quieres quitarle mucho tiempo a tu itinerario por Nueva York, hay disponible un tour en español que te llevará a visitar tanto la capital Washington DC como la hermosa Filadelfia en un solo día.
Ciertamente los tiempos son un poco ajustados y pasarás mucho tiempo en el autobús, pero es un compromiso excelente, teniendo en cuenta también el precio tan económico.
Si, por el contrario, quieres visitar las dos ciudades con más tranquilidad, a continuación encontrarás el tour de dos días.
Información sobre el tour
- Idioma del tour: español
- Dónde: El tour sale cerca de Times Square (durante la reservación verás el punto exacto)
- Cuánto tiempo: 16 horas
- Cuándo: El recorrido sale a las 5:00 de la mañana. y está disponible todos los días.
Reserva en:
Tour de 2 días en español a Washington y Filadelfia desde Nueva York
Un tour de dos días desde Nueva York para descubrir dos de las ciudades más antiguas e importantes de Estados Unidos: Filadelfia y Washington DC.
El primer día del viaje incluye salida desde Nueva York y visita guiada por Filadelfia, que incluye Benjamin Franklin Parkway, Elfert Alley, la Campana de la Libertad, Constitution Square y Constitution Hall y los famosos «Rocky Steps», cerca del Museo de Filadelfia de Arte.
En Washington DC podrás ver el Capitolio, el Senado y la Casa Blanca, el Museo del Aire y el Espacio y los Memoriales dedicados a los caídos en Vietnam y Corea, así como los dedicados a los presidentes Lincoln y Washington.
El segundo día comienza con una visita al Cementerio Nacional de Arlington, donde podrás presenciar el cambio de guardia, y al cementerio de la familia Kennedy (los tours que salen el sábado también incluyen una visita a la Casa de la Moneda de Estados Unidos, la Casa de la Moneda del Estado).
A la vuelta, hay un desvío hacia el condado de Lancaster, donde vive la comunidad Amish, para descubrir cómo es la vida sin los beneficios y comodidades de la vida moderna: empezando con un paseo en un carruaje Amish y continuando con una visita al mercado de los Amish.
Se espera el regreso a Nueva York por la tarde.
Información sobre el tour
- Idioma del tour: español
- Dónde: El tour sale de la Autoridad Portuaria de Manhattan (330 W 42nd St)
- Cuanto tiempo: 2 días
- Cuándo: El recorrido sale a las 7 de la mañana y está disponible los miércoles y sábados.
Reserva en:
Tour de 4 días en español a Washington, las Cataratas del Niágara y Filadelfia
Sal de Nueva York para descubrir los destinos más bellos de la Costa Este y descubre la naturaleza.
Las etapas serán:
- Día 1: Nueva York – Lagos Finger – Cataratas del Niágara
- Día 2: salida por la tarde hacia Nueva Jersey con parada en un outlet
- Día 3: visita a Filadelfia y salida por la tarde hacia Washington DC
- Día 4: Visita Washington y salida a última hora de la tarde hacia Nueva York.
Información sobre el tour
- Idioma del tour: español
- Dónde: El tour sale de la Autoridad Portuaria de Manhattan (330 W 42nd St)
- Cuanto tiempo: 4 días
- Cuándo: El recorrido sale a las 7 a. m. y está disponible los lunes, jueves y sábados.
Reserva en:
Tour de 5 días en español por Washington, Filadelfia, Cataratas del Niágara y Toronto
Un recorrido de cinco días para descubrir las bellezas históricas y naturalistas del noreste de Estados Unidos y Canadá.
Después de salir de Nueva York, se cruza Delaware Gap y se llega al parque estatal Watkins Glen, en la región de Finger Lakes. Después de visitar el cañón Watkins Glen, continuamos hacia el lago Seneca y las cataratas del Niágara.
El tour incluye una visita a las Cataratas del Niágara americanas, Goat Island y su gemela (en los meses de mayo a octubre es posible subir al Maid of the Mist y visitar el pueblo de Niagara on the Lake).
El segundo día comienza en las Cataratas del Niágara, donde podrás admirar la vista de las cataratas desde Horseshoe Falls, en el lado canadiense, y continúa con una visita guiada por Toronto, visitando, entre otros, el Ayuntamiento, el Parlamento y el ‘Centro Eaton.
Desde Toronto nos dirigimos hacia el lago Ontario y la zona de las Mil Islas.
El tercer día, tras un crucero por el río San Lorenzo (en abril es posible visitar la esclusa del canal Welland) y un almuerzo en la localidad de Niagara on the Lake, regresamos brevemente a Nueva York.
El cuarto día partimos hacia Filadelfia y Washington DC, a los que se dedicarán los dos últimos días del viaje, con visitas guiadas a los principales atractivos de las dos ciudades; A la vuelta, está previsto un desvío en el condado de Lancaster, para conocer de primera mano las costumbres de la comunidad Amish.
Información sobre el tour
Tour en español
Dónde: El tour sale de la Autoridad Portuaria de Manhattan (330 W 42nd St)
Cuanto tiempo: 5 días
Cuándo: domingo.
Reserva en:
Visitar Washington DC por cuenta propia
El hazlo-tú-mismo es una alternativa válida al tour guiado. Si decides viajar por tu cuenta, es mejor considerar la idea de quedarse al menos dos días en Washington, así podrás visitar la ciudad con calma.
Absolutamente no debe perderse el Capitolio, el Senado y la Casa Blanca (todos desde el exterior).
Entre los monumentos, recomiendo ver los dedicados a los presidentes Lincoln, Washington, Roosevelt, Grant, Jefferson y los dedicados a los caídos en las guerras de Vietnam y Corea.
Tampoco debes perderte la visita al Museo Nacional del Aire y el Espacio y al Museo Madame Tussaud.
Los recorridos en autobús turístico te permiten ver las zonas más interesantes de la ciudad y se pueden reservar con antelación. Si te quedas al menos dos días, puedes reservar un recorrido nocturno en tranvía para admirar los monumentos más importantes mientras un guía te cuenta su historia.
Cómo llegar desde Nueva York
Veamos cuáles son los mejores medios de transporte para llegar a Washington DC desde Nueva York.
Tren
Una de las mejores opciones para viajar entre Nueva York y Washington DC es el tren. Los trenes de Amtrak que salen de Penn Station tardan de dos a tres horas en llegar a Union Station en Washington DC.
El único defecto es el precio del billete, que es bastante elevado (desde 116 dólares para un asiento en clase económica en un tren regional hasta 160 dólares o más en los trenes rápidos Acela).
Autobús
Con el autobús se tarda un poco más en llegar a destino (unas cuatro horas y media sin tráfico), pero el bajo coste del billete lo convierte en una opción bastante atractiva. Las empresas que prestan servicios en la ruta Nueva York – Washington DC son:
- Bolt Bus: precios desde $13, saliendo de Nueva York desde W33rd St entre 11th y 12th Ave, llegando a Union Station;
- Precios de Greyhound desde $ 12, los únicos autobuses que salen de la terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria y llegan a Union Station;
- Mega Bus precios desde $5, sale desde 34th St entre 11th Ave y 12th Ave, llegando a Union Station.
Avión de Nueva York a Washington
Precios desde $50 por trayecto.
El avión es sin duda la opción más rápida y económica en comparación con el tren.
Los vuelos desde Nueva York salen de los tres aeropuertos. En Washington, el Aeropuerto Nacional Reagan es el más cercano al centro de Washington.
Otros aeropuertos utilizados son Washington Dulles y el aeropuerto de Baltimore. El tiempo de vuelo es de aproximadamente una hora.
Alquilar un coche
Al alquilar un coche, se puede llegar a Washington DC en unas cuatro horas. La carretera a tomar es la I – 95. El único problema: el aparcamiento. Hay pocos de ellos tanto en Nueva York como en Washington.
El tráfico también es un imprevisto a tener en cuenta si eliges este medio de transporte.
Se pueden alquilar coches tanto en Manhattan como en el aeropuerto (los precios son más baratos aquí).
Dónde dormir en Washington DC
Si eliges ir a Washington DC por tu cuenta es impensable no quedarte al menos una noche, ya que entre las horas de traslado y las horas que tardarás en tener una mínima idea de dónde ir y qué hacer, no te quedaría tiempo para ver la ciudad.
En Washington DC existen varias zonas que ofrecen una amplia variedad de opciones de alojamiento para los visitantes.
A menudo se considera que el centro de la ciudad de Washington DC es el área alrededor del National Mall, que es una vasta área abierta que incluye monumentos como el Monumento a Lincoln, el Monumento a Washington y el Capitolio de los Estados Unidos.
Esta área también alberga importantes instituciones culturales como la Institución Smithsonian y la Galería Nacional de Arte. Sin embargo, el concepto de “centro” puede variar ligeramente según el contexto y las opiniones individuales, y otras áreas como el centro y el distrito financiero también se pueden considerar partes del centro de Washington DC.
Una de las mejores zonas es Foggy Bottom, que está bastante cerca de la Casa Blanca y del Lincoln Memorial. También es el hogar de la Universidad George Washington.
Georgetown es otra zona encantadora e histórica, conocida por sus calles adoquinadas, tiendas de diseñadores y restaurantes de moda. Esta zona también ofrece vistas pintorescas del río Potomac.
Dupont Circle es una excelente opción para quienes buscan un ambiente animado y una animada vida nocturna, con una gran selección de bares, cafeterías y discotecas.
Otro barrio a considerar es Adams Morgan, famoso por su diversidad cultural, vibrantes murales y una vibrante escena musical.
Qué ver en Washington DC
En el corazón de las trece colonias, Washington ascendió al rango de capital gracias a su posición geográfica media y al nivel igualmente intermedio de desarrollo que agradó especialmente a las colonias del sur.
En su centro, a lo largo de una avenida de 3 kilómetros llamada National Mall, tuvieron lugar numerosos acontecimientos relacionados con la historia del siglo pasado.
Si este topónimo no hubiera encendido ninguna bombilla, pensemos que aquí, en 1963, se celebró la Marcha por el Empleo y la Libertad, en ocasión de la cual resonó el histórico «Tengo un sueño», pronunciado con calidez por Martin Luther King.
Unos años más tarde, en 1969, miles de personas se manifestaron contra la guerra de Vietnam y, más recientemente, en 2007, otros tantos se opusieron a la guerra de Irak.
Museos de la Institución Smithsonian
Visitando los innumerables museos del Instituto Smithsonian podrás continuar tu apasionante viaje por la historia del siglo XX: el módulo lunar Apolo 11, así como el avión de los hermanos Wright, se conservan en el Museo Nacional del Aire y el Espacio, considerado por muchos para ser el mejor de todos los sitios de la institución.
Museo Conmemorativo del Holocausto de EE. UU.
La página más dramática, la de la deportación y el exterminio masivo del pueblo judío, se presencia de manera conmovedora en el Museo Conmemorativo del Holocausto de Estados Unidos.
Después de visitarlo, sin duda será agradable disfrutar de una serie de hallazgos mucho más alegres y variados relacionados con los Estados Unidos en el Museo Nacional de Historia Americana: aquí se encuentran los bonitos zapatos rojos de Dorothy interpretada por Judy Garland en El mago de Oz, así como la rana de los Muppets.
Sin embargo, este bazar también contiene reliquias mucho más importantes, como la primera bandera de Estados Unidos.
Los amantes del arte no quedarán decepcionados por la variedad de obras de todos los tiempos y lugares que el Smithsonian Institution conserva en sus distintos museos: el arte subsahariano pasado y presente está disponible en el Museo Nacional de Arte Africano, así como el de los países del Sol Naciente en el Museo Nacional de Arte Asiático; En el Museo Nacional del Indio Americano se dedica un amplio homenaje a las poblaciones nativas.
Pero la más importante en el sector artístico es sin duda la Galería Nacional de Arte, que alberga valiosas obras europeas desde la Edad Media hasta hoy (incluido el único Leonardo en América) en el brazo occidental y obras más contemporáneas en el oriental.
National Mall
El inicio y el final del National Mall se centran en la figura del Presidente de los EE.UU.: de un lado está la estatua de Abraham Lincoln y el monumento dedicado a él, del otro lado la residencia más famosa del mundo, la Casa Blanca.
Aquí vive el Presidente de la Nación en ejercicio; visitarlo puede requerir un proceso burocrático demasiado complejo, por lo que puedes ver una reconstrucción fiel del mismo en el Centro de Visitantes de la Casa Blanca.
A lo largo del National Mall se encuentra el obelisco dedicado al presidente George Washington y, de nuevo, homenajes a la historia del siglo XX: el dedicado a la guerra más sangrienta y tristemente conocida, el Memorial Nacional de la Segunda Guerra Mundial; el de los 58.000 soldados caídos en la Guerra de Vietnam (Vietnam Veterans Memorial) y el Memorial de los Veteranos de la Guerra de Corea, artísticamente absolutamente sorprendente.
El Capitolio, Capitol Hill
Más allá del National Mall, Washington cuenta con numerosos monumentos y sitios igualmente interesantes. Sobre todo, por supuesto, el Capitolio, Capitol Hill. En esta famosa colina se ubica el núcleo del poder estadounidense: el Capitolio y la Corte Suprema.
En el primero se reúne el Congreso, es decir el Parlamento de Estados Unidos: las salas son verdaderamente dignas del papel impuesto al edificio, destacándose por su fina arquitectura de estilo barroco y neoclásico; el segundo, imponente y majestuoso desde su fachada, es el máximo órgano judicial del país.
Tidal Basin
No muy lejos se encuentra Tidal Basin, un pulmón verde que sin duda resultará especialmente evocador con motivo del Festival de los Cerezos en Flor, cuando florezcan los majestuosos cerezos donados por Japón en 1912.
En otras épocas del año, sigue siendo igualmente fascinante e interesante gracias al monumento dedicado al presidente de la Gran Depresión, el New Deal y la Segunda Guerra Mundial, Franklin Delano Roosevelt.
No podrás salir de Washington si no te has dejado encantar por los «trozos de papel» en los que nació esta formidable nación: de un solo golpe te quedarás sin palabras ante la Declaración de Independencia, la Constitución y la Declaración de Derechos (así como una copia original de la Carta Magna inglesa) en los Archivos Nacionales.
Si eres un amante del arte contemporáneo, no debes perderte las prestigiosas exposiciones temporales que se celebran en el Museo Nacional de la Construcción, que, sin embargo, te recomiendo visitar aunque no seas precisamente un aficionado a esta forma artística debido a su hermosa estructura de cuatro plantas y los balcones que dan al majestuoso atrio de 95 metros sostenido por magníficas columnas de 23 metros de altura.
Cementerio Nacional de Arlington
El Cementerio Nacional de Arlington es una parada imprescindible para cualquiera que visite Washington DC, tanto por su importancia histórica como por su apasionante belleza.
Este cementerio militar es el lugar de enterramiento de miles de soldados estadounidenses, incluidos muchos veteranos de las guerras más importantes de Estados Unidos.
Además de tumbas y monumentos conmemorativos, el cementerio también alberga algunas de las atracciones más importantes de Washington DC, como el Monumento a Iwo Jima y la Tumba del Soldado Desconocido, donde tiene lugar la guardia de honor perpetua y la ceremonia de cambio de guardia.
También en el Cementerio de Arlington podrás presentar tus respetos en la tumba de John F. Kennedy, JFK.
Además, el Cementerio de Arlington ofrece espectaculares vistas panorámicas de la ciudad de Washington DC y el National Mall, lo que hace que su visita sea aún más memorable.
Museo Internacional del Espionaje
Pues bien, llegado a este punto llegará el momento de premiar a los más pequeños con un par de lugares que les harán (y no sólo) felices: en el Museo Internacional del Espía encontrarás una espectacular muestra de los artilugios futuristas de las películas más famosas del cine espía en el mundo, James Bond; mientras que en el Museo de Ciencias Marian Koshland de la Academia Nacional de Ciencias es, precisamente, la ciencia (explicada a medida para los más pequeños) la que reina.
Antes de abandonar la ciudad, échale un último vistazo desde la terraza panorámica (122 metros) del Antiguo Pabellón de Correos y admira su grandeza: ante tus ojos, está la ciudad que ha vivido plenamente toda la historia de los Estados Unidos, desde el asesinato de Abraham Lincoln (ocurrido en el Teatro Ford) hasta los disturbios en la zona multicultural donde se levanta U Street tras el asesinato de Martin Luther King.
El adiós a tan maravillosa ciudad quedará endulzado con el esplendor de la Union Station, de estilo Segundo Imperio, que data de principios del siglo XX.
Después de detenerte en la cercana Biblioteca Folger Shakespeare (el mayor repertorio de las obras del Bardo) y el Museo Postal Nacional (con la colección de sellos más grande del mundo), espera tu tren en el magnífico atrio inspirado en las termas romanas de Diocleciano.
Majestuoso y fascinante, Washington te conquistará con sus elegantes elementos y sus innumerables recreaciones históricas para un viaje en el tiempo y la historia del siglo más corto pero más intenso de todos los tiempos.
